Flange with seal for built-in pool light